Revista Cartográfica 101 | Artículos | ISSN
(impresa) 0080-2085 ISSN (en línea) 2663-3981 julio-diciembre 2020: 51-70
DOI: https://doi.org/10.35424/rcarto.v0i101.737
Aplicación de un SIGP como plataforma multiactoral para la visualización y análisis de
percepciones de problemas ambientales en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
GIS
application for the visualization and analysis of perceptions of environmental
problems in
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexico
Gabriela Mariana Fenner Sánchez*
Recibido 10 de octubre 2019; aceptado 20 de diciembre 2019
Resumen
Situada en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, la investigación tuvo el objetivo de desarrollar un Sistema de Información Geográfica Participativo, que permitiera conocer qué problemas ambientales perciben diferentes tipos de actores en la ciudad, desde un enfoque territorial y de la geografía humana. Se diseñó por tanto una metodología mixta que permitiera trabajar con información cualitativa, y que a la vez fuera pertinente para la escala de la ciudad. Así, a través de cartografía participativa se trabajó con ciudadanía en general, organizaciones sociales y sector gubernamental municipal encargado de temas territoriales o ambientales. Los resultados fueron integrados en un SIGP por medio del cual se generaron contrastes y complementariedades entre percepciones de los diferentes actores, así como con información cartográfica complementaria, como planes de ordenamiento territorial. La metodología mostró su utilidad para identificar zonas prioritarias, temas clave y potenciales sinergias entre actores para una mejor incidencia en materia ambiental.
Palabras clave: cartografía participativa, SIGP (P), percepciones, problemas ambientales urbanos, Chiapas.
Abstract
Located in the
city of San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, the study aimed at developing a
Participatory Geographic Information System (PGIS), which would
reveal how environmental problems are perceived by different stakeholders in
the city, from a territorial and human geography perspective. A mixed
methodology was therefore designed to work with qualitative information, but at
the same time relevant to the scale of the city. Thus, through participatory mapping,
the work was carried out with the general public,
social organizations and the municipal government sector in charge of
territorial or environmental issues. The results were integrated into a PGIS
through which contrasts and complementarities were generated among the
perceptions of the different stakeholders, as well as with complementary
cartographic information, such as land use plans. The methodology demonstrated
its usefulness in identifying priority areas, key issues
and potential synergies between stakeholders for a better impact on
environmental matters.
Key words: participatory mapping, (P) PGIS, perceptions, urban environmental problems, Chiapas.
Planteamiento del
problema
Debido a las implicaciones territoriales que conlleva el manejo ambiental, se han utilizado metodologías distintas en el ámbito rural y urbano. Para el primero, ha habido mayor exploración de aquellas denominadas participativas, por corresponder más adecuadamente a las formas de organización social existentes en dicho ámbito, mientras que, en las ciudades, por la propia dimensión de sus problemas, composición social y ritmo de vida, generalmente se prefieren metodologías indirectas, o bien, si se pretende contar con la opinión de las y los habitantes, se utilizan métodos rápidos aleatorios como las encuestas. Las ciudades medias, sin embargo, representan cierto intersticio entre estos dos mundos de análisis y de intervención, tanto por el tipo de problemas que presentan, como por la composición social que permitiría un esfuerzo coordinado entre actores. La presente investigación, desde un pensamiento situado, busca contribuir en la construcción de metodologías que puedan ser útiles en estos contextos en material ambiental y desde un enfoque territorial.
La investigación se
desarrolló en San Cristóbal de Las Casas (SCLC),
ciudad media, cabecera del municipio del mismo nombre y que está ubicada a 2
130 msnm[1].
Esta ciudad para el año 2010 contaba con una población de 158 027 habitantes
2.7%
a él.
El crecimiento urbano acelerado, sobre todo en los últimos 40 años, ha incrementado igualmente las necesidades de recursos naturales utilizados. Los problemas ambientales identificados en las últimas décadas tienen que ver precisamente con el agotamiento y contaminación de recursos, como es el caso de los ríos contaminados, los humedales secados por la construcción, la destrucción de cerros por bancos de arena, la contaminación atmosférica, la incapacidad de tratar los residuos, etc. A pesar de que diferentes instancias tienen jurisdicción sobre estos problemas, pocos son los avances que se han logrado. A la par de estas instancias existen también organizaciones de la sociedad civil, escuelas, universidades y otras iniciativas privadas que han tomado acciones para el “cuidado del medio ambiente”; sin embargo, la mayoría de ellas son aisladas, sectoriales y puntuales.
A partir del análisis de información documental, además de la experiencia de la autora al vivir en esta ciudad, se llegó a formular el supuesto de que esta situación es así porque hay una falta de autorreconocimiento, como habitantes de la ciudad, del papel que se tiene en la conformación del propio territorio y sus implicaciones ambientales, además de que no existen suficientes espacios de participación ciudadana directa y, como consecuencia, prevalece una invisibilización de los saberes locales, así como de las prioridades y de las pertenencias, que podrían ser punto de partida para alimentar, fomentar o hacer efectivas las políticas públicas encaminadas a prevenir y/o enfrentar los problemas ambientales. Sin obviar tampoco que detrás de muchos de los problemas ambientales existen intereses económicos o políticos no manifiestos, que obstaculizan la transformación de esa realidad negativa. A ello se suma el hecho de que entre los diferentes actores sociales que se involucran en el tema no existe un solo discurso y, por lo tanto, las propuestas hechas por unos generan a veces conflictos con otros, mermando su factibilidad.
Así, desde el enfoque de la geografía humana y humanista, que toma en cuenta la dimensión subjetiva del habitar, sin descuidar, ni las relaciones de poder, ni la materialidad del espacio, se pensó en la necesidad de una posible plataforma de diálogo para actores distintos, por lo que se planteó construir un sistema de información geográfica participativo (SIGP), en el que el lenguaje cartográfico estandarizado permitiera ese punto de encuentro entre diferentes actores (McCall, 2011). La apuesta por la cartografía se sostiene, además, en una comprensión crítica de la misma, mediante la cual el mapa se revela como instrumento de poder, como medio de comunicación, como signo y como discurso (Harley, 2005). A lo que Kitchin & Dodge (2007) añaden que es el mismo contexto y los actores quienes le otorgan el poder a los mapas, siendo éstos pues siempre emergentes y contingentes.
A partir de la literatura revisada, se decidió combinar principios epistemológicos de los SIGP (y SIGPP)[3] y de la información geográfica voluntaria (IGV). De los primeros se retomó el énfasis en los procesos mismos, en los que los talleres se convierten en los momentos más importantes, donde sucede el diálogo, el aprendizaje, y el empoderamiento (McCall, 2004, 2011; Rambaldi, Chambers et al., 2006); mientras que de la segunda se exploran las potencialidades de ejercicios rápidos en los cuales se pretende abarcar más participantes, tomando entonces el resultado mayor importancia que el proceso (Goodchild, 2007; Brown, 2016; Verplanke et al., 2016). Así, se diseñaron dos métodos: sesiones callejeras de mapeo colaborativo para trabajar con ciudadanía en general, y talleres de mapeo colectivo para trabajar con organizaciones sociales y con sector gubernamental municipal responsable de las políticas ambientales y/o territoriales. Los resultados alimentaron un SIG que fue procesado por medio del software QGIS 2.14 (Essen), generando cartografía analítica que fue complementada con información fisiográfica, así como con datos provenientes del Plan de Ordenamiento Ecológico Territorial del municipio (SEMARNAT/SEMAHN, 2013).
El objetivo del presente trabajo no es tanto mostrar los mapas resultado, sino principalmente la ruta metodológica y la reflexión epistemológica detrás de ella, así como los aprendizajes obtenidos para dar continuidad y hacer replicable la metodología.
Diseño metodológico
La metodología encuentra así, parte de su justificación en los fundamentos ontológicos de los SIGP en cuanto a dar voz a quienes no tienen voz, pero a la vez utiliza métodos (técnicas y tiempos) que son más cercanos a una consulta pública de tipo SIGPP, cuya pregunta básica es: “¿Qué de las posesiones individuales de conocimiento y entendimiento del lugar pueden contribuir sustancialmente al proceso de planeación?”[4] (Brown, 2012: 7). Lo cual, parte de asumir que existe un conocimiento espacial local acumulado por las y los habitantes acerca de su entorno geográfico, basado en sus experiencias cotidianas; “este conocimiento es la base para recomendaciones o acciones, que la comunidad, ya sea en su totalidad o individualmente, ha adoptado respecto a su ambiente” (Rodríguez, 2003: 157).
En este caso, busqué además contrastar el conocimiento espacial local
de diferentes tipos de actores a cierto nivel de conocimiento experto. Ya que,
siguiendo a
Pfeffer et al.,
el proceso participativo es necesario para visibilizar varios tipos de conocimiento (…), así como para incluir actores que usualmente están excluidos (…) El SIG que vincula el conocimiento a un área visualiza los diversos tipos de conocimiento y hace más explícitos los intercambios entre prioridades, conflictos y sinergias[5] (Pfeffer, Baud, Denis, Scott & Sydenstricker-Neto, 2010).
Así, tomando en cuenta la advertencia que hace McCall (2004) de que la intensidad de la participación debe, no tanto ser la máxima, como sí, la apropiada a las tareas, competencias y relaciones específicas entre los actores (p. 4), esta metodología utilizó diferentes métodos de mapeo según las condiciones y posibilidades de los diferentes actores; promoviendo la participación con el objetivo de “generar vínculos” (McCall, 2004: 6), y asumiéndola como “mecanismo indispensable de socialización de conocimientos y prácticas [que se nutre de] la cotidianidad y de una noción de territorio que involucra a las y los habitantes” (ENDA América Latina-Colombia, 2003: 1).
A fin de controlar la efectividad de la metodología para funcionar como dispositivo de diálogo y acción para el quehacer ambiental, se decidió tomar en cuenta los siguientes criterios:[6]
· Validez:
¿qué tanto responde la metodología a las necesidades del problema planteado?
· Representatividad:
¿qué tanto quienes están siendo tomados en cuenta, representan a la totalidad
de los actores implicados en diferentes formas en la problemática abordada?
· Practicidad de su aplicación (factibilidad): ¿qué tan posible es llevar a cabo el proceso; en términos de tiempo, de costos, de logística?
· Aceptación: ¿cómo responden las y los participantes a las dinámicas?
Fase 1.
Identificación de actores y lugares clave
Según el recuento que hace Ghose (2017) acerca de los SIGPP, lo “público incluye no solamente a las comunidades marginalizadas, sino también a un amplio rango de actores y a una multiplicidad de instituciones” (p. 2) y retoma de Schlossberg y Shuford (2005) que éstos pueden ser: a) los afectados por las decisiones de algún programa, b) aquellos que puedan aportar conocimiento o información importante para las decisiones del programa, y c) aquellos que tienen el poder de influenciar y/o de afectar la implementación o decisiones de un programa. Con esto presente, a partir de información hemerográfica, documentos del archivo municipal, el Plan de Ordenamiento Ecológico Territorial, así como de anteriores investigaciones, se identificaron seis tipos de actores o grupos; a saber: ciudadanía en general, ciudadanía organizada (organizaciones vecinales), organizaciones no gubernamentales, sector académico, sector empresarial, y ayuntamiento municipal (en sus áreas correspondientes a la gestión territorial y/o ambiental). De entre los cuales, razones logísticas llevaron a elegir trabajar con organizaciones sociales, ayuntamiento y ciudadanía en general; tomando en cuenta que “la elección de herramientas para facilitar una participación efectiva deberá estar dictada no solamente por el nivel de involucramiento público pretendido, sino por las restricciones de la esfera del problema y por las características de los participantes” (Jankowsky, 2009: 1968).
Los lugares para los
mapeos callejeros se eligieron a partir de realizar recorridos para hacer
testimonio visual de algunos de los problemas ambientales, lo cual fue complementado
con la literatura; además de cuidar el tener una cobertura lo más equitativa
posible de las diferentes zonas de la ciudad; pues si bien el muestreo no sería
representativo en términos estadísticos, sí era posible procurar tener
información de colonias y/o barrios con diferentes características, por ejemplo
en cuanto a su conformación social, antigüedad, cercanía a zonas identificadas
en la literatura como problemáticas en términos ambientales, etc. Además se
tomó en cuenta la posibilidad práctica de contar con un espacio de
conglomeración como son los parques y canchas.
Fase 2. Diseño e
implementación de sesiones y talleres de mapeo
El propósito de los talleres y las sesiones callejeras era identificar qué percibían los diferentes actores como problemas ambientales en la ciudad. Desde una perspectiva territorial se trataba, además, de reflejar el conocimiento local, las escalas de apropiación territorial desde la cotidianidad, las relaciones de poder implicadas en los asuntos ambientales (y el nivel de empoderamiento ciudadano), la perspectiva de ciudad; así como la visión temporal (histórica) de la misma. Puesto que como bien señala Carver (2001) los problemas ambientales tienen una fuerte componente espacial, por lo que utilizar el espacio para situar las decisiones respecto a ellos es altamente benéfico para organizar, tanto nuestra visión del problema como nuestro compromiso con él.
Esta etapa se dividió en dos tipos de trabajo distinto: fundamentadas en los principios de la IGV se realizaron las sesiones de mapeo callejero con población aleatoria (ciudadanía en general); mientras que, basándose en el mapeo colectivo, se diseñaron talleres que fueron implementados con las organizaciones sociales y el sector gubernamental. Para subrayar esta diferencia cabe aquí recordar que Verplanke et al., (2016), en su intento por nombrar las principales diferencias y similitudes entre los SIGP y la IGV, mencionaban que, ya que los SIGP involucran a comunidades locales en la creación de información espacial para alimentar un SIG, pero a la vez en la toma de decisiones respecto a esa información, puede decirse que uno de sus principales propósitos está directamente relacionado con propiciar el entendimiento propio y la conciencia sobre el territorio que se habita. En su lugar, la IGV pretende “crear, validar, analizar y difundir datos geográficos contribuidos voluntariamente por personas a lo individual […por lo que] está basada más en contribución y comunicación de información, que en participación” (Verplanke et al., 2016: 3).
Los hitos trabajados, tanto en sesiones como en talleres eran casi los mismos, con excepción de las proyecciones temporales que pudieron trabajarse únicamente en los talleres. A continuación, se detallan los métodos empleados.
Sesiones de mapeo
callejero con población local
El ejercicio consistió en colgar cuatro mapas con la traza urbana de la ciudad con los nombres de las calles, de dimensiones 1.10m x 90cm, los cuales estaban cubiertos de plástico y tenían cada uno un título correspondiente a lo que se pedía mapear (Tabla 1).
Tabla 1
Dinámica usada en mapeos callejeros
|
Mapa1. |
Mapa 2. |
Mapa 3. |
Mapa 4. |
Método |
Pegar
pequeños papeles adhesivos en el lugar donde se ubica la problemática
escribiendo cuál es |
Pegar
pequeños papeles adhesivos en el lugar donde se ubica la problemática
escribiendo la causa |
Pegar
pequeños papeles adhesivos en el lugar donde se ubica la problemática
escribiendo qué debería hacer el o los actores considerados responsables |
Dibujo
libre sobre el mapa plastificado con marcadores permanentes. También se podía
escribir y colocar anotaciones al margen para situaciones generales |
Aspectos |
Categorización
según prioridad (urgencia o importancia) a través de sistema de colores tipo
semáforo (rojo, amarillo, verde) |
Ninguno |
Tipo de actor; gubernamental o no gubernamental, con un color para cada
uno |
Ninguno (incluso no se restringía al tema ambiental) |
Fuente: elaboración propia.
Éstos se colocaron, siguiendo las sugerencias del método “puesto de mapeo” (Risler y Ares, 2013), en lugares públicos, a donde se invitaba a las personas que pasaban y mostraban algún interés, a participar, bajo la dinámica que se explica en la Tabla 1. Las sesiones duraron alrededor de dos horas.
Talleres con las
organizaciones sociales y las instancias gubernamentales
En sesiones separadas, con cada organización y con integrantes del ayuntamiento municipal se realizaron talleres de cartografía social utilizando la metodología de “mesa rotativa de mapeo”. Este método consiste en dividir el mapa, en este caso, de la ciudad de SCLC, en cuatro cuadrantes. Cada persona o grupo va trabajando por ronda o pregunta en cada uno de los cuadrantes, rotando después al siguiente, de tal manera que la información de cada cuadrante se va complementando con la participación de todas y todos (Risler y Ares, 2013: 26).
En ambos casos, la identificación y caracterización de los problemas siguió la dinámica expuesta en la Tabla 2. Como podrá observarse, en estos talleres, algunos aspectos se trabajaron directamente sobe el mapa y otros por medio de una matriz en la que se indicaba: 1) problema ambiental identificado, 2) causas, 3) actores responsables de solucionarlo y 4) acciones para solucionarlo.
Finalmente, ya uniendo los cuadrantes y completando el mapa, se les pidió generar, por medio de dos transparencias, sendos mapas más, en los que se mostraran escenarios tendenciales a 20 años (una generación), a partir de la información recabada: uno que mostrara cómo se vería la ciudad si se siguiera actuando como se ha hecho hasta la fecha; y otro donde se mostrara cómo sería si se implementaran las medidas sugeridas por los propios actores para solucionar los problemas ambientales por ellos mismos percibidos. Esta última propuesta de crear escenarios responde a asumir que
el manejo del lenguaje gráfico y el sentido colectivo del ejercicio permite complementar nociones y construir consensos frente a una realidad vivida y una realidad deseada en la que se visibilizan las apuestas individuales y de grupo, a la vez que estas acciones y pensamientos cualifican su sentido político, proyectando acciones desde el conocimiento del territorio en su conjunto y el reconocimiento de cada actor en ese territorio (ENDA América Latina-Colombia, 2003: 2).
El método de representación fue el dibujo libre, por lo que podían señalarse zonas, lugares puntuales, escribir textos, etc.
Cabe señalar que, mientras se hacían los mapeos también se tomaba nota acerca de los comentarios de las y los participantes, su actitud y respuesta ante los ejercicios planteados, entre otros aspectos que forman parte de la creación cartográfica participativa.
Tabla 2
Dinámica usada en talleres de mapeo
Variable Método |
Aspectos |
Problemas |
Actores
|
Causas |
Responsable de |
Acciones para |
||||||
Mesa rotativa de mapeo |
Dibujo libre con plumones o |
Pegar pequeños papeles adhesivos en el lugar donde se ubica la |
Marcar con |
Rellenar matriz |
Rellenar matriz |
Rellenar matriz |
|
|||||
Escenarios tendenciales (por medio de transparencias) |
Escenario |
|
||||||||||
Escenario |
|
|||||||||||
Fuente: elaboración propia.
Fase 3. Generación
del SIG
Digitalización
Para realizar la digitalización, y reutilizar los mapas bases primeramente se numeraron los puntos para cuidar la correspondencia entre ellos en los diferentes mapas. Posteriormente se generó una capa vectorial de puntos, con los siguientes atributos que de muestran en la Tabla 3.
Tabla 3
Sistematización de datos para uso cartográfico
Nombre del atributo |
Tipo |
Descripción |
Clave |
Numérica |
Número
asignado a cada punto |
Sesión |
Texto |
Nombre
del barrio o colonia; o bien de las organizaciones |
Problema |
Texto |
Problema
mencionado por las y los participantes, tal cual lo escribieron |
Prioridad |
Numérica |
Orden
de importancia asignado por las y los participantes a cada problema,
siguiendo el método de colores tipo semáforo de tal manera que 1 equivalió a
lo más importante (rojo), 2 a los medianamente importante (amarillo) y 3 a lo
menos importante (verde) |
Causa |
Texto |
Causa
identificada por las y los participantes para cada problema |
Responsable |
Texto |
Nivel
gubernamental o instituciones identificadas como responsables de dar solución
al problema mencionado |
Responsable |
Texto |
Responsables no gubernamentales
identificados para poder dar solución al problema mencionado |
Acción
|
Texto |
Acciones que debería emprender el gobierno para
solucionar el problema, según las y los participantes |
Acción social |
Texto |
Acciones
que deberían emprender los actores no gubernamentales para solucionar el
problema, según las y los participantes |
Actor
|
Texto |
Aplicable
únicamente para las sesiones de taller, debían señalar que actores
(instancias, grupos) conocían que ya estuvieran llevando a cabo acciones para
solucionar los problemas ambientales identificados |
Fuente: elaboración propia.
Los polígonos correspondientes en las sesiones de calle a los elementos perdidos del paisaje, y en los talleres, a los escenarios tendenciales, fueron digitalizados en capas vectoriales de polígono, una por cada sesión o taller y con el único atributo de: uso de suelo. Aquí es importante mencionar que los polígonos no eran exactos, o en algunas partes solamente se colocaron textos o flechas; por lo que fue necesario hacer uso del conocimiento de la ciudad de la autora para definir de manera aproximada las dimensiones de dichos polígonos.
De esta manera al final se tenían 10 capas: una con todos los puntos referentes a los problemas ambientales, una con los polígonos de elementos perdidos del paisaje y ocho de escenarios tendenciales; dos por cada taller.
Ésta se hizo buscando primeramente cuáles problemas se repetían, después cuáles menciones diferentes se referían al mismo problema, y así, se crearon categorías generales, que abarcaban a las particulares. La asignación de categorías es una etapa sumamente importante en cualquier SIG, pero también muy delicada cuando se trata de un SIGP, puesto que es un proceso de estandarización, que de alguna manera rompe con la diversidad que es recogida de los conocimientos y percepciones locales; sin embargo, es necesaria para tener una base de datos que sea cartografiable de manera legible. Sieber (2006) menciona al respecto que esta es una de las tensiones reconocidas en los SIGP (P), “la importancia de la particularidad versus la sistematización, en la que el contexto puede ser analizado de forma separada” (p. 495).[7] Este mismo proceso se llevó a cabo para los atributos de “responsable” gubernamental y social. Posteriormente y con fines también de hacer el filtrado para la representación cartográfica más ágil; a las diferentes categorías se les asignó una clave numérica o código: por ejemplo contaminación general= 1, contaminación de agua= 2. Además, se creó una columna (atributo) denominada “tipo de sesión”, en la que le fue asignada la categoría “calle” a las sesiones en los diferentes barrios, “ayuntamiento” a la sesión con el sector gubernamental municipal, y “organización social” a las demás sesiones con ONG. Esta clasificación en la que permitió en los mapas finales contrastar las percepciones de los diferentes tipos de actores de una manera clara a través de la asignación de un color distinto a cada uno.
Representación
La representación se eligió tomando en cuenta que “para ser efectivo, los mapas y
el lenguaje del PPGIS debe comunicar relatos
espaciales que clarifiquen y en última instancia politicen los asuntos por los
que la gente se siente preocupada”[8]
(Weiner, Harris & Craig, 2002: 9); en este caso, se pretendía mostrar las
coincidencias y las diferencias entre las percepciones de los diferentes
actores involucrados.
Así, se realizaron los mapas según lugar de afectación —en un primer nivel de clasificación—; a saber: humedales, ríos, áreas verdes y área habitada. Sin embargo, la categoría “área habitada” englobaba demasiados problemas, por lo que, en un segundo nivel de clasificación, fue dividida por tipo de problema: inundaciones, contaminación, falta de reglamentación o política pública, y falta de intervención territorial.
Para generar cada mapa de puntos, es decir de problemas percibidos, fue necesario duplicar la capa base tres veces (una por actor) y a continuación, para su representa-
ción, aplicar la herramienta de simbología
“basada en reglas”,[9]
filtrando según los siguientes criterios: el tipo de sesión/actor que lo
mencionó, el problema y la importancia que le fue dada. De tal manera que se pudiera
lograr que en cada capa solamente se visualizaran los puntos que cumplieran con
el tema del mapa y con el actor elegido. Por ejemplo: problema de agua
mencionado por actor gubernamental.
Los
atributos quedaron representados como se muestra en la Figura 1.
Figura 1. Forma de representación de la
información capturada en puntos y polígonos.
Fuente: elaboración propia.
El
tipo de relleno utilizado en polígonos fue transparente y achurado —con
diferentes patrones de relleno, como líneas o punteado— para facilitar que, aun
en el sobrelape de capas se pudieran distinguir los
diferentes atributos. En el caso de estos mapas areales,
cabe decir que, para no saturar la imagen, también se hizo una selección de las
respuestas dadas, por medio de la misma herramienta de “simbología basada en
reglas” para poderlas integrar en diferentes mapas según la temática abordada. Así
por ejemplo, un mapa muestra únicamente problemas relacionados con el agua, y
otro muestra aquellos relacionados con las áreas verdes.
Los
mapas generados así posibilitan: contrastar —encontrar los extremos—, comparar —identificar
relaciones, diferencias y semejanzas— y complementar la información (los
conocimientos y percepciones) entre los diferentes actores. Cumpliendo con la
sugerencia de Jordan (1998: 8) de que los “SIGP deben organizar y presentar información pertinente que
previamente no estaba disponible, usando las capacidades tecnológicas”.
El potencial de un SIGP no concluye en la mera representación, sino que la utilización de un lenguaje cartográfico convencional y de una plataforma informática, permite combinar datos provenientes del proceso participativo, con cartografía “técnica” u “oficial” derivada de otras fuentes. Con ello se hizo una aproximación a la descripción de community integrated SIG hecha por Weiner & Harris (2003), quienes afirmaban que éste “provee una arena en la cual diversas formas de conocimiento son integradas dentro de un SIG y en el que los asuntos de políticas de paisaje y manejo de los recursos son desplegados abiertamente” (Weiner & Harris, 2003: 63). Las posibilidades que ofrece este despliegue son:
·
Contextualización: otorgar información
complementaria que ayuda a comprender las respuestas dadas por las y los
participantes en la cartografía participativa.
·
Comparación: establecer semejanzas o diferencias
entre lo percibido por los actores, tanto en el presente como en el pasado, ya
sea con datos objetivos, o bien con situaciones proyectadas a futuro en planes
oficiales.
·
Problematización: plantear la existencia de
posibles problemas al hacer evidentes las discrepancias entre datos del terreno
y las percepciones y conocimientos
locales.
Para llevar a cabo
estos mapas complementarios se utilizó información edafológica, hidrológica,
geomorfológica y de uso de suelo, áreas naturales protegidas, así como las
Unidades de Manejo Ambiental (UGAS) del Plan de
Ordenamiento Ecológico Territorial municipal.
Fuentes de la información
En total se
realizaron ocho sesiones de mapeo en espacio público, entre el julio y
diciembre de 2016. En cada una de ellas participaron en promedio 10 personas,
levantándose entre 16 y 30 puntos por sesión. Las y los participantes oscilaron
entre los 12 y los 60 años, predominando las personas adultas jóvenes;
principalmente mujeres.
En cuanto a los talleres, participaron en
ellos las organizaciones sociales: Otros Mundos A.C., Pronatura Sur A.C.,
Decides A.C., Comité de Cuenca del Valle de Jovel y
Consejo Ciudadano. Además, se realizó un taller en el marco del Encuentro
Internacional Cuencas y Ciudades Sustentables, organizado por Pronatura Sur
A.C. los días 4, 5 y 6 de octubre de 2016. A esta actividad asistieron personas
pertenecientes a organizaciones sociales, sector académico, sector
gubernamental y sector privado. Finalmente se realizó un taller con 10
integrantes del ayuntamiento municipal de San Cristóbal de Las Casas
(2015-2018), representantes de la Dirección de Ecología Municipal, Limpia
Municipal, Movilidad Urbana, Planeación Territorial, Protección Civil, del
departamento de Obras Públicas Municipales, así como del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado Municipal.
Así en total fueron cuatro talleres, con una participación de entre cinco y 25 personas, la mayoría adultas jóvenes (entre los 20 y los 35 años aproximadamente), y con una predominancia de mujeres en las ONG, y de hombres en el sector público.
En cuanto a la información cartográfica
complementaria utilicé la cartografía base del INEGI (2010), datos sobre Áreas
Naturales Protegidas de la CONANP, el Plan de
Ordenamiento Ecológico Territorial del Municipio de SCLC
(2013), y la propuesta de mejoras a este plan de ordenamiento, realizada por el
Instituto para el Desarrollo Sustentable en Mesoamérica A.C. (IDESMAC).
Resultados
Por motivos de espacio, del total de 25 mapas generados, se muestran aquí únicamente tres ejemplos. En la Figura 2 se da cuenta de la sistematización de percepción de problemas, donde se muestra la complementariedad y contraste entre los tres tipos de actores. En este caso resalta la coincidencia entre actores de identificar la tala de árboles sobre todo en ANP, pero la diferencia en importancia otorgada por ejemplo
Figura 2. Contrastación de problemas ambientales percibidos por los
tres tipos de actores.
Figura
3. Contrastación
escenarios positivos, mostrando posibles sinergias entre actores.
Figura 4. Potencial de los resultados para incidir en la planeación
ambiental de la ciudad.
a la explotación de bancos de arena, donde son las ONG a las
que preocupa mayormente. En la Figura 3 se ejemplifica cómo fueron puestos en
diálogo los diferentes escenarios tendenciales, en este caso positivos,
proyectados por organizaciones sociales y ayuntamiento; visibilizando
claramente zonas en cuyo potencial de mejora todos los actores coinciden. En la
Figura 4 se muestra
el potencial de la metodología al demostrar cómo los escenarios negativos
proyectados por los actores pueden ayudar a mejorar el Plan de Ordenamiento
Ecológico Territorial Municipal.
Conclusiones e
implicaciones prácticas
En concordancia con el objetivo planteado de este artículo, los comentarios finales hacen una revisión crítica de la metodología en función de los criterios acordados: representatividad, validez, practicidad y aceptabilidad.
·
Representatividad: a pesar de que los
resultados ayudan a conocer mejor las diferencias y semejanzas entre lo que los
actores que participaron perciben como problemas ambientales de la ciudad, son
muchos los actores que quedaron fuera y habría que hacer una segunda etapa de
ejercicios que buscara integrarlos, de tal manera que se completara mejor la
pluralidad de percepciones involucradas. Ésta no es tarea sencilla, pues tal
como afirman Hoyt et
al. (2005) la habilidad real de los SIGPP de
“empoderar a los participantes está determinado en gran medida por el contexto”[10] (Hoyt et al.,
2005: 1).
·
Debido a la relación entre escala local y
conocimiento espacial local, las metodologías participativas suelen trabajar
dentro de una relación clara: menor escala geográfica, mayor terreno, menor
representatividad; por un lado, y mayor escala geográfica, menor terreno, mayor
representatividad, por el otro (Carver, 2003). La metodología presentada en
esta investigación plantea una posibilidad de combinar estos alcances —y
límites— ya que se asume la poca representatividad, al igual que en los
ejercicios de IGV, en aras de obtener una visión general de la ciudad, pero a
la vez trabaja de manera detallada con diferentes actores. Pues “mientras la
densidad del conocimiento especial local, no pueda ser
provista de forma apropiada y suficiente por medio de la IGV, la práctica de
los SIGP será necesaria para apoyar la planeación
local”[11] (Verplanke et al.,
2016: 7).
·
Validez: las limitaciones de representación
de los SIG (punto, línea, polígono) condicionan la forma de las respuestas, así
como de la cartografía generada; problemas percibidos de manera general
tuvieron que ser “reducidos” a puntos concretos. Por el otro lado, el tener que
nombrar lugares puntuales llevaba a las y los participantes a apelar más a
recuerdos de experiencias concretas que a conocimientos abstractos, lo que
ratifica la relación positiva entre las percepciones como contenido y la
cartografía como herramienta para conocerlas. Es decir que el propósito de la
cartografía se reafirma como clave para poder hablar de exactitud y precisión,
así como de validez, puesto que una metodología solamente será válida si
responde a las necesidades del problema, de tal manera que se consideró más
útil poder tener lugares específicos en la ciudad dónde comenzar a actuar, que
visualizar físicamente la extensión del problema.
·
Practicidad: los mapeos son factibles con
poco presupuesto. En términos de instalación, lo único difícil es encontrar,
para los puestos de mapeo, lugares públicos transitados, pero que ofrezcan
condiciones para detenerse a hacer el ejercicio. Otro aspecto es que, en estos
ejercicios al no pedirles a las y los participantes trazar libremente partiendo
de una hoja en blanco, pudo salvarse la resistencia que muchas veces se
presenta para dibujar
·
Aceptabilidad: en general las y los
participantes mostraron entusiasmo y disposición por los ejercicios, y algunos
manifestaron al final haber aprendido aspectos sobre la ciudad que desconocían,
posibilitando cierta expansión del conocimiento espacial local. En el espacio
público a veces era más difícil porque la gente no dispone del tiempo o no
confía en la utilidad de estos ejercicios. En los espacios de taller, algunos
participantes de mayor edad se mostraban más renuentes a usar el mapa,
prefiriendo hacerlo de manera oral. Otra cuestión que dificultó la aceptación
en algunos actores era que consideraban que la metodología fragmentaba la
visión sobre la ciudad y sobre los problemas ambientales, lo que incita a seguir
indagando en metodologías más integradoras (Schuurman
& Leszczynski, 2006; Sieber,
2004; Ghose, 2017).
Respecto a estas metodologías participativas que hacen uso de la tecnología es importante también señalar la ausencia de trabajos (al menos en español) en los que se dé cuenta explícitamente del proceso de sistematización y digitalización; es decir de cómo llevar a cabo esa traducción del papel a la computadora perdiendo lo mínimo de información para ser lo más leal posible a la cartografía generada mediante el proceso participativo; lo cual pasa también por una correcta planeación de los ejercicios, en la que de antemano se visualice el tipo de información que se generará y cómo ella formará parte del SIG.
A pesar de lo mucho por mejorar, la investigación permite vislumbrar que metodologías de esta naturaleza otorgan una base sólida de conocimientos, ausencias y percepciones que podría servir como punto de partida para diseñar e implementar programas de educación ambiental, políticas públicas específicas, iniciativas de ley en la materia, reglamentos vecinales, entre otros. Es decir, que la misma base puede y, desde mi opinión, debe traducirse en estrategias distintas de educación territorial, otorgando herramientas para el mejor conocimiento del metabolismo de la ciudad, y de los diferentes actores involucrados en la gestión del ambiente urbano.
Siguiendo la clasificación propuesta por Craig y Elwood (1998) respecto a los propósitos del uso de un SIGP en contextos urbanos, tenemos que los resultados de este ejercicio pueden servir a cada una de ellos: administrativos (para conocer en qué zonas atender problemas de inundación por ejemplo), organizacionales (potenciar la coordinación entre organizaciones que comparten objetivos), tácticos (ubicar zonas donde realizar monitores de deforestación), y estratégicos (evaluar impactos del programa de ordenamiento ecológico territorial).
El mapeo participativo y el SIGP “son usados para producir narrativas espaciales (…) que pueden ser adaptadas y revisadas para fundamentar un abanico de proyectos políticos y caracterizaciones de un lugar y sus necesidades” (Elwood, 2006: 704). Y ayudan así a comprender las percepciones sobre los problemas ambientales de quienes habitan el territorio, de quienes con sus necesidades lo afectan, con sus cuerpos lo perciben, con sus hábitos lo cuidan o lo destruyen, con sus conocimientos lo reivindican, y con sus deseos, lo imaginan; así como de quienes, además de ello analizan, gestionan y trabajan para transformarlo.
Bibliografía
Brown, G.
(2012). “Participation GIS (PPGIS) for Regional and
Environmental Planning: Reflections on a Decade of Empirical Research”, URISA Journal, 25(2):
7-18.
——— (2016). “A review of sampling effects and responde bias in Internet
participatory mapping (PPGIS/PGIS/VGI)”, Transactions in GIS, 1-18.
https://doi.org/10.1111/tgis.12207
Carver, S.
(2001). “The future of participatory approaches using geographic information:
Developing a research agenda for the 21st century”, Urban and Regional
Information Systems Association (URISA) Journal, vol. 15, APA I, 61-72. Recuperado de http://www.urisa.org/Journal/APANo1/carver.pdf
Craig, W.J. and S. Elwood (1998). “How and why community groups use maps and
geographic information”, Cartography and
Geographic Information Systems, 25(2): 95-104. https://doi.org/10.1559/152304098782594616
Elwood, S.
(2006). “Critical Issues in Participatory GIS: Deconstructions, Reconstructions
and New Research Directions”, Transactions in GIS, 10(5): 693-708. https://doi.org/10.1111/j.1467-9671.2006.01023.x
ENDA América
Latina-Colombia. (2003). La cartografía social como recurso metodológico
para el proyecto Barrios del Mundo. Bogotá, ENDA-Colombia.
Ghose, R.
(2017) “Public-participation GIS”, in D. Richardson (ed.), The International
Encyclopedia of Geography, Wiley, Nueva York.
Goodchild, M.
(2007). “Citizen as sensors: the world of volunteered geography”, GeoJournal, 69(4),
211-221. https://doi.org/10.1007/s10708-007-9111-y
Harley, J. (2005). La nueva naturaleza de los mapas: ensayos sobre la historia de la cartografía, 1a. ed., Fondo de Cultura Económica, México.
Hoyt, L.; Khosla, R. & Canepa, C. (2005). “Leaves, Pebbles, and Chalk:
Building a Public Participation GIS in New Delhi, India”, Journal of Urban
Technology, 12:1: 1-19. https://doi.org/10.1080/10630730500116479
INEGI (2010). Censo de
Población y Vivienda 2010,
Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Aguascalientes.
INEGI (2015). Conteo
Intercensal de Población y Vivienda,
Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Aguascalientes.
Jankowski, P.
(2009). “Towards participatory geographic information systems for
community-based environmental decision making”, Journal of Environmental Managment, 90(6):
1966-1971. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2007.08.028
Jordan, G.
(1998). A public participation GIS for community forestry user groups in Nepal:
Putting people before the technology. Proyect Varenius:
Empowerment, marginalization, and public participation GIS, Santa
Barbara, CA. Recuperado de http://www.negia.ucsb.edu/varenius/ppgis/papers/
jordan.pdf
Kitchin,
R. & Dodge, M. (2007). “Rethinking maps”, Progress in Human Goegraphy, 31(3): 331-334. Recuperado
de ibliodarq.files.wordpress.com/2013/ 03/kichin-r-y-dodge-m-rethinking-maps.pdf
McCall, M.
(2004). “Can participatory-GIS trenghten local-level
spatial planning? Suggestions for better practice”, GISDECO,
Skudai, Johor, Malaysia, 2-19. Recuperado
de https://www.researchgate.net/publication/228758277_Can_participatory-GIS_strengthen_local-level_spatial_planning_Suggestions_for_better_practice
McCall, M. (2011). “Mapeando el territorio: paisaje local, conocimiento local, poder local”, en G. Bocco, P. Urquijo & A. Vieyra (edits.), Geografía y ambiente en América Latina, 221-246, Morelia, CIGA-UNAM/INE.
McCall, M.
& Dunn, C. (2012). “Geo-information tools for participatory spatial
planning: Fulfilling the criteria for ‘good’ governance?”, Geoforum, 43(1):
81-94. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2011.07.007
Pfeffer, K.;
Baud, I.; Denis, E.; Scott, D. & Sydenstricker-Neto,
J. (2010). “Spatial knowledge managment tools in
urban development”, Assesing and Exploring
the state of urban knowledge: ist production, use,
and dissemination of the south, oct. 2010, Bruselas.
Recuperado de https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00591855
Rambaldi, G.; Chambers,
R.; McCall, M. & Fox, J. (2006). “Practical ethics for PGIS practitioners,
facilitators, technology intermediaries and researchers”, Participatory
Learning and Action, 54: 106-113. Recuperado de https://cgspace.cgiar.org/bitstream/handle/10568/76889/14507IIED.pdf?sequence=1#page=107
Riesler, J. y Ares, P. (2013). Manual de mapeo colectivo: recursos
cartográficos críticos para procesos territoriales de creación colaborativa, Tinta Limón, Buenos Aires. Recuperado de https://geoactivismo.org/wp-content/uploads/
2015/11/Manual_de_mapeo_2013.pdf
Rodríguez, G.
(2003). Local and popular folklore and
culture on hazard and vulnerability meets geographical information system for
the risk preparedness of the people of the Barrio San Antonio of Naiguatá, Estado Vargas, Caracas, ProVention/World
Bank.
Schlossberg, M. y Shuford, E. (2005). “Delineating “public” and “participation” in PPGIS”, URISA Journal, 16(2): 15-26. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/36679952.pdf
Schuurman N. & Leszczysnki
A. (2006). “Ontology-based
metadata”, Transactions in GIS,
11(5): 709-26. https://doi.org/10.1111/j.1467-9671.2006.01024.x
Sieber,
R. (2004). “Rewiring for a GIS/2”, Cartographica,
39(1): 25-39. https://doi.org/10.3138/T6U8-171M-452W-516R
——— (2006). “Public Participation Geographic Information Systems: A Literature Review and Framework”, Annals of the Association of American Geographers, 96(3): 491-507. https://doi.org/10.1111/j.1467-8306.2006.00702.x
SEMARNAT/SEMAHN (2013). Programa
de Ordenamiento Ecológico Territorial del Municipio de San Cristóbal de Las
Casas (Preliminar), San Cristóbal de Las Casas.
Vajjhala,
S. (2005). “Integrating GIS and Paricipatory Mapping in Community Development Planning”,
ESRI International User Conference, Sustaintable Development and Humanitarian Affairs, San
Diego. Recuperado de https://proceedings.esri.com/library/userconf/proc05/papers/pap1622.pdf
Verplanke,
J.; McCall, M.; Uberhuaga, C.; Rambaldi,
G. & Haklay, M. (2016). “A shared perspective for
PGIS and VGI”, The
Cartographic Journal, 53(4): 1-10. https://doi.org/10.1080/00087041.2016.1227552
Weiner, D.;
Harris, T. & Craig, W. (2002). “Community Participation and Geographic
Information System”, in D. Weiner, T. Harris & W. Craig, Community
Participation and Geographic Information System, Taylor & Francis, Londres y Nueva York, 3-16.
Weiner, D.
& Harris, T. (2003). “Community-integrated GIS for Land Reform in South
Africa”, URISA Journal, 15: 61-73.
* Centro de Estudios sobre México y
Centroamérica (CESMECA-UNICACH), México, correo electrónico: proyecto.mesoamerica@gmail.com.
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0903-4293.
[1] Esta altitud corresponde al parque central,
la ciudad presenta diferentes altitudes, llegando hasta los
2 300 msnm aproximadamente.
[2] En México, los censos poblacionales se
llevan a cabo cada 10 años, de ahí que aún no se cuente con una cifra más
actualizada.
[3] Sistemas de Información Geográfica Pública
Participativa es uno de los nombres que se le ha dado a los SIG que integran
participación de población no experta. Hay quienes atribuyen a esta un uso más
desde las instancias oficiales para legitimar programas, en comparación con los
SIGP que se realizan desde iniciativas no gubernamentales en contextos
reivindicativos.
[4] Traducción propia.
[5] Traducción propia.
[6] Criterios sugeridos en comunicación personal
por Michael McCall, 2017.
[7] Traducción propia.
[8] Traducción propia.
[9] Véase en la documentación de QGIS 2.8 en
línea el apartado de “clasificación”. https://docs.qgis.org/2.8/es/docs/training_manual/vector_classification/classification.html.
[10] Traducción propia.
[11] Traducción propia.