The Freedom to Make Mistakes, de Sol Tax: Traducción

Résumé

Los traductores del artículo The Freedom to Make Mistakes del célebre antropólogo nor-teamericano, Sol Tax (1907-1995), trabajo publicado en América Indígena, vol. 16, núm. 3, (México, junio, 1956), damos cuenta de la importancia del autor quien obtuvo su primer grado (Bachelor of Arts, B.A.) en la Universidad de Wisconsin en 1931,1 teniendo como mentor a Ralph Linton. Más tarde, Tax realiza trabajo de campo con los mescaleros, reservación india ubicada en Nuevo México, contando con la supervisión de Ruth Bene-dict. Posteriormente obtuvo el doctorado (Doctor of Philosophy, Ph.D.) en 19352 por la Universidad de Chicago, con la fuerte influencia de uno de los más destacados antropólo-gos británicos: A. R. Radcliffe-Brown, quien lo impulsa al estudio de las estructuras socia-les. También recibió el influjo de Robert Redfield quien lo invitó a realizar trabajo de campo en Guatemala y más tarde en México, participando como profesor invitado en la Escuela Nacional de Antropología (ENA)3, contribuyendo a formar los primeros antro-pólogos de campo en Chiapas, México.